American Indian fairy tales = Pohádky amerických indiánů /
Margaret Comptonová při psaní sbírky Pohádky amerických indiánů čerpala nejen z širokého spektra kulturně-regionálních tradic severoamerických indiánských kmenů, ale například i z antropologických studií či zpráv americké vlády. Autentičnosti díla napomáhá i fakt, že autorka v textu zachovala někter...
| Hlavní autor: | Compton, Margaret, 1852-1903 |
|---|---|
| Další autoři: | Kollinerová, Martina, 1979- |
| Médium: | Kniha |
| Jazyk: | Anglicky Česky |
| Vydáno: |
Praha :
Garamond,
2015
|
| Vydání: | Vydání první |
| Témata: | |
| Konspekt: | 821.111(73)-3 |
| Štítky: |
Přidat štítek
Žádné štítky neexistují, buďte první, kdo přidá svůj vlastní štítek!
|
| LEADER | 02130nam a2200349 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 74215 | ||
| 005 | 20180925002055.0 | ||
| 008 | 161021s2015 xr |||||||||||||||||eng d | ||
| 020 | |a 978-80-7407-252-9 |q (brožováno) : |c 69.00 Kč | ||
| 040 | |a SVG503 |b cze |e rda | ||
| 041 | 1 | |a eng |a cze | |
| 072 | 7 | |a 821.111(73)-3 |x Americká próza |2 Konspekt |9 25 | |
| 100 | 1 | |a Compton, Margaret, |d 1852-1903 |7 xx0193759 |4 aut |9 908532 | |
| 245 | 1 | 0 | |a American Indian fairy tales = |b Pohádky amerických indiánů / |c Margaret Compton ; přeložila Martina Kollinerová |
| 246 | 3 | 1 | |a Pohádky amerických indiánů |
| 250 | |a Vydání první | ||
| 264 | 1 | |a Praha : |b Garamond, |c 2015 | |
| 300 | |a 205 stran ; |c 18 cm | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a bez média |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a svazek |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Přeloženo z angličtiny | ||
| 520 | 2 | |a Margaret Comptonová při psaní sbírky Pohádky amerických indiánů čerpala nejen z širokého spektra kulturně-regionálních tradic severoamerických indiánských kmenů, ale například i z antropologických studií či zpráv americké vlády. Autentičnosti díla napomáhá i fakt, že autorka v textu zachovala některé barvité prvky, které jiní sběratelé folkloru a autoři knih pro děti a mládež často vynechávali, mezi jinými například groteskní monstra či postavy převlečené za opačné pohlaví. Příběhy mohou být lákavé i svým vyzněním, často atypickým pro čtenáře zvyklého na tradiční bajky a vyprávění o zvířatech | |
| 546 | |a Souběžný český text | ||
| 653 | |a pohádky pro dospělé |a indiáni |a souběžné texty |a cizojazyčná literatura |a cizojazyčné texty |a anglické texty |a angličtina |a americká literatura | ||
| 655 | 7 | |a indiánské pohádky |2 czenas | |
| 655 | 7 | |a dvojjazyčná vydání |2 czenas | |
| 700 | 1 | |a Kollinerová, Martina, |d 1979- |7 xx0151804 |4 trl |9 747305 | |
| 910 | |a SVG503 | ||
| 942 | |c KN | ||
| 999 | |c 74215 |d 74215 | ||
| 993 | |0 0 |1 231130103692 |4 0 |7 0 |9 96180 |a 69.00 |b 0 |c 103692 |d 2016-10-21 |e 3 |f DOSP |h 69.00 |i Levné knihy |l DOSP |m 1 |r 2022-11-21 |s 2018-09-29 |t 6 |v CIZOJ |w 2018-05-25 |y KN |z CIZOJ | ||